EL LUNFARDO EN EL TANGO
Autor: Jose Gregorio
29 abril, 2011
Pascual Corsi fue el primero de los letristas que intro-
dujo el lunfardo en el tango, tambièn lo hizo Celedonio
Esteban Flores,quien fuera contemporaneo a Contursi las
letras de Contursi en «Mi noche triste»tuvo inmediata re-//
percuciòn,en los versos se encuentran terminos de lunfardo
que estubieron bien colocados sin lugar a dudas e introduce
el lunfardo en la lìrica.Contursi y Flores fueron muy impo-/
rtantes en un perìodo que comenzò en el año 1915 y terminò
1926 cuando Homero Manzi ,Catulo Castillo y Sebastian ///
Pianaprodujeron un cambio en la letristica con el tango ///
«viejos Ciego»- No se trata de que Flores o Contursi fuesen /
superior a Homero Manzi o viceversa….los tres(3) mante-/
nian brillantes relaciones con las 9 musas del olimpo.- H.///
Manzi dejò dos (2) letras lunfardesca «Triste paica» y «ba-
surita»….H.Manzi no era letrista para utilizar vocablos //
del lunfardo…el verdadero Manzi, el gran poeta del tango
fuè el de «ninguna» «Mañana zarpa un barco» y «Malena»
El tango y el lunfardo se encontraban en los lupanares ha-
cian buenas migas a veces se separaban otras veces se reen-
contrabanpara poner en pàginas bellas poesìas como » So-
bre el pucho» o » Melodìa de Arrabal»…entre otros poetas //
del tango fueron Catulo Castillo, Armando Tagini, y Hora-
cio Ferrer…-
glosario
Paica = Mina, mujer
Arrabal=barrio
lupanares=Casa o lugar
de dudosa moralidad